パンデミック・フルーとは、「世界的に流行する(pandemic)インフルエンザ(flu)」という意味です。現在は、そのパンデミック発生が危惧されている「新型インフルエンザ」(鳥インフルエンザでは無い)を意味しているようです。欧米では新型インフルエンザの事を「インフルエンザ・フルー」と呼びます。通常のインフルエンザ(seasonal flu)や、鳥インフルエンザ(avian flu)とは区別しているのです。世界各地で高病原性H5N1型(強毒型)鳥インフルエンザが鳥の間で蔓延しています。さらに東アジアを中心として、人への感染も拡大しているのです。鳥インフルエンザが新型インフルエンザに変異するのは、もう秒読み段階なのです。通常では「鳥インフルエンザ」は鳥の間で感染してきましたが、鳥から人へと偶発的な感染を繰り返して、人から人へと伝播するようになります。そして最後には、人から人へと爆発的に感染するヒト型ウイルス「新型インフルエンザ」に変異することでしょう。
